Mordechai Ben David (MBD) - Tefiloh Leoni

Tefiloh Leoni
(Prayer of an Afflicted)
(Oración de un Afligido)
(Oração do Aflito)

Tefiloh Leoni ki-iaatof velifnei
(Prayer of a distressed when lapses)
(Oración de un afligido, cuando desfallece)
(Oração de um aflito, desfalecendo)

HaShem ishpoj sijo
(And I regret to shed its HaShem)
(Y mi lamento derramado ante HaShem)
(E eu me lamento diante de HaShem)

HaShem shimoh tefilati
(Oh HaShem heard my prayer)
(Oh HaShem escucha mi oración)
(Oh HaShem ouve a minha oração)

Veshaveati eleija tabo
(And let my cry come to You)
(Y deja que mi clamor llegue a Ti)
(E permita que meu clamor chegue a Ti)

Al-taster paneija mimeni
(Do not hide your face from me)
(No escondas tu rostro de mí)
(Não escondas a Tua face de mim)

Beiom tzar li
(On the day of my distress)
(En el día de mi angustia)
(No dia da minha angústia)